Montag, 24. März 2008

Ostern in Costa Rica

Die schlechte Nachricht zuerst. Der Schwiegersohn unserer Hausmama ist leider gestorben. Nichts ahnend sind wir am Samstag von unseren Osterferien zurueckgekehrt. Die Stimmung im Haus war sehr bedrueckend. So ist es fuer uns momentan nicht einfach, fuer Vilma sind wir aber wohl eine Ablenkung und schlussendlich braucht die Familie das Geld.
Die Ostertage bei Trudi waren wunderbar. Ruhe, das eine oder andere Glas Wein, spazieren mit den Hunden, viele mehr oder weniger schoene Villen, langes Warten auf die Osterprozesion, Baden im Pool, Kokosnusstrinken im Jakusi, fuer einmal nicht Reis mit Bohnen zum Essen, ... so laesst es sich leben. Besonders eindruecklich war die Aussicht von der Terrasse in den Dschungel. Vielen Dank an Trudi fuer die Gastfreundschaft!
Im Nachhinein waeren wir gerne einen Tag laenger in Santa Ana geblieben. Am Sonntagmorgen stellten wir im Internet fest, dass gar kein Fussballspiel stattfindet. So mussten wir kurzfristig umstellen. Wir haben stattdessen den grossen Parque de Sabana besucht, das Naherholungsgebiet der Stadt. Die Enttaeuschung war leider gross. Zwar hat es viel Platz zum Spielen und einen kleinen See, doch lag ueberall viel Abfall herum. Und auch ein gemuetliches Restaurant suchten wir vergebens.
Inzwischen sind alle Fotos bis zum Osterwochenende auf unserer Flickr Seite. Wenn man auf unserem Blog auf der linken Seite auf die Fotos klickt, kommt man automatisch auf unsere Fotoseite. Da klickt man auf der rechten Seite auf "fotostream von brige.reto", und schon erscheinen alle Fotos. Auf der rechten Seite kann man noch einzelne Albuemer anklicken. Viel Spass.
ps: Wir freuen uns natuerlich immer noch sehr ueber jeden Eintrag!

3 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Das Foto ist lustig.Wir wünschen Ihnen noch schöne Ferien.
Liebe Grüsse Nicole und Anita

Anonym hat gesagt…

Hallo zäme,
vor allem das Foto mit Reto und den Hunden gefällt mir sehr gut!!! Aber auch das Auszugsleinengewirr ist beeindruckend! Und Zuhause seid Ihr immer so zurückhaltend. Tja, wenn Ihr wieder da seid, gibt es keine Ausreden mehr! Mindestens einmal im Tag spazieren mit Domi, Kjonah und Mira wird ein muss!!!
Gruess
Kathrin

Anonym hat gesagt…

hola birge y reto -
qué bonitas son vuestras fotos. nos hacen ganas de viajar por esa región cuanto antes. pero tendremos que esperar hasta finales de año para irnos al perú. nosotros hemos pasado una semana santa esquiando en el vallis con medio metro de nieve fresca. fueron las mejores condiciones para esquiar de todo el año. pasado mañana tambien me iré de vacaciones a turquía a jugar al tenis con timon y después a buzear una semana en dahab con dani. ojalá haga tan buen tiempo como en costa rica. muchos saludos y abrazos desde suiza. dani y valérie